Türkçe-Arapça kelime: 98989 / Arapça-Türkçe kelime: 98989

 


İSİMLER ( الأسماء)

İSMİ FAİL (EKTEN ORTAÇ)

Fiilden türeyen ve fiili işleyene işaret eden isim yapısıdır.
Örneğin:
كَتَبَ – كَاتِب

1.     Üçlü fiilden فَاعِل kalıbından türer.
Örneğin:
شَرِبَ – شَارِب

  1. Eğer sadece fiilin ikinci kök harfi illet harfi ise, bu illet harfi hemzeye dönüşür. Örneğin: نَامَ – نَائِم
  2. Eğer fiilin sadece son harfi illetli ise illet harfi atılır.
    Örneğin:
    قَضَى – قَاضٍ

2.     Mezid fiillerde ise, muzarilik harfinin yerini  م alır ve sondan bir önceki harf kesra ile harekelenir.
Örneğin:
يُكْرِمُ – مُكْرِمُ

İSMİ MEF’UL (EDİLGEN ORTAÇ)

Fiilden türeyen, fiilden etkilenen şeye işaret eden isim yapısıdır. İsmi mef’ul müteaddi fiilden türer.

  1. Üçlü mücerred fiilden مَفْعُول kalıbından türer.
    Örneğin:
    كَسَرَ – مَكْسُور
  1. Fiilin sadece ikinci kök harfi illetli harf ise (fiil ecvef ise) و harfi atılır.
    Örneğin:
    صَانَ – مَصُون
  2. Fiilin sadece ikinci kök harfi  ي ise kalıptaki damme, kesraya dönüşür.
    Örneğin:
    بَاعَ – مُبِيع
  1. Mezid fiillerde ise, muzarilik harfinin yerini dammeli مُ alır ve sondan bir önceki harf fetha ile harekelenir.
    Örneğin:
    كَرَّمَ – مُكَرِّم