Türkçe-Arapça kelime: 98320 / Arapça-Türkçe kelime: 98320

 

    
Sözlük datasını kullanabilmek için lütfen üye girişi yapınız.


Kullanıcı Adı :
Şifreniz :


Şifremi unuttum | Üye olmak istiyorum


Neden üyelik sistemi?

Merhaba,

Yaklaşık 3 senedir sürdürdüğümüz sözlük çalışmamızda yüksek teveccühleriyle sağladıkları moral katkıdan dolayı tüm üyelerimize şükranlarımızı sunuyoruz.

Sözlükler yabancı dillerle ilgilenen kişiler için vazgeçilmez birer araçtır. Yayın piyasalarında da bu ihtiyaca hizmet edecek bir çok sözlük bulunmaktadır. Bizler ise bu hizmeti internet üzerine taşımaya karar vererek sözlük ihtiyacının modern çağda teknolojik gelişmelere uygun çözümlerle karşılanmasını hedeflemiş bulunuyoruz.

3 yıldan bu yana süren çalışmalarımızda sözlük ekibimiz aslında Türkiye'de hatta dünyada ilk olacak bir çalışmaya imza atmış oldu. Zira kurulan data ağı sayesinde şu anda mevcut matbuu veya interaktif sözlüklerin hiçbirisinde bulunmayan yepyeni ve güncel kelimelerle datamız sürekli zenginleşmektedir. Dillerin yaşayan ve sürekli yenilenip gelişen varlıklar olduğunu düşünürsek, sunduğumuz bu hizmetin de sürekli kendini güncelliyor ve yeniliyor olması kaçınılmazdı. (Bkz. Nasıl büyüyoruz?) Şu anda geldiğimiz nokta itibariyle 190 bine yaklaşan kelime haznesi oluşmuştur ve bu havuz büyümeye devam etmektedir. Gazete metinlerinden tutun, edebi metinlere, klasik eserlerden, müzik, tıp, sanat ve teknolojik terimlere kadar bir çok sahadan derlenen kelimeler, bu kelimelerin müştakları, çoğulları vs. bilgiye tek tuşla ulaşabilmektesiniz.

Bugüne kadar tüm bu çalışmaları kendi maddi imkanlarımız çerçevesinde yürütmeye gayret ettik. Yoğun sponsor ve destek arayışları içinde bulunduk. Fakat maalesef bu noktada iki sıkıntı ile karşılaştık. Bu çalışmaya sponsor olmak isteyenler ya bizi aşan maddi bir beklenti içerisine giriyorlardı veya kendilerine bir getirisi olmayacağını düşünerek ellerini ceplerine atmak istemiyorlardı. Gönlümüzde yatan bu hizmetin ücretsiz devam etmesidir. Ancak siz de takdir edersiniz ki gittikçe gelişen ve bu gelişmeyle birlikte masrafları da büyüyen bu çalışmanın devamı için maddi bir kaynağa ihtiyaç vardır. Bu aşamadan sonra, böylesine devasa bir çalışmanın ve datanın kendi giderlerini karşılayacak düzeyde cüzi bir gelire sahip olması gerektiğine kanaat ettik. Bu maksatla sizleri de sıkıntıya sokmayacak, cüzi bir üyelik bedeli ile çalışmalarımızı yürütmeye karar verdik.

Üyelik sistemimizi iki ana kategoriye ayırdık.
  1. Normal üyelik: Bu üyelik sisteminde sitemize ücretsiz üye olabilir, sözlük datasının kısıtlanmış bir bölümünden ücretsiz istifade edebilirsiniz
  2. Gold üyelik: Bu üyelik sisteminde ise sitemize üyelik bedeli ödeyerek üye olabilirsiniz. Gold üyelerimize tüm sözlük datası açıktır. Arapça - Türkçe ve Türkçe - Arapça arama yapabilirsiniz.
Gold üyelik bedeli ne kadar?

Gold üyeliği iki zaman dilimine ayırdık:
  • 6 aylık üyeliği tercih edenler için 15 YTL
  • 1 yıllık üyeliği tercih edenler için 25 YTL
Üyelik bedellerini neye göre belirledik?

6 aylık üyeliği tercih edenler için aylık üyelik bedeli 2.5 YTL'ye gelmektedir. Yıllık üyeliği tercih edenler için ise bu bedel 2 YTL'ye kadar düşmektedir. Düşündük ki, böylesine büyük bir datadan istifade etmek isteyen bir kişi için ayda 2 YTL ayırmak hiç zorlayıcı bir durum değildir. Üstelik çoğumuzun önemsemediği 2 YTL aslında bu büyük hizmetin de devamlılığını sağlayacaktır.

Sözün özü,

Bizler bu hizmetin yürümesini arzu ediyoruz. Eminiz ki sizler de hem bu hizmetten hoşnutsunuz hem de devamını arzu etmektesiniz. Dolayısıyla sizleri zora sokmayacak, bizleri de gönül rahatlığıyla bu yolda yürümeye motive edecek ve namerde muhtaç etmeyecek 2 veya 2.5 YTL'lik bir ortak müşterekde buluşmaktan memnuniyet duyacağız.

Saygı ve sevgilerimizle,
Arapcasozluk.net Ekibi

Normal veya gold üyelik sistemine kayıt için tıklayınız.